目錄默契感英語 十分般配的英文 你們兩個很般配英語 相配般配的英文 作為生日款待英語
你就這幾個字不好翻譯啊。
如果就字面的話 ：Very well。
但是如果是物配人，或人配人的話，就要加茄指上match來固定搭配了。
你還是別這樣空腔問了，直接問完整顫虧配的吧。
般配的近義詞有：許配，匹配。
般配的近義詞有：匹配，許配。拼音是：bānpèi。詞性是：動詞。注音是：ㄅㄢㄆㄟ_。結構是：般(左右結構)配(左右結構)。
般配的具體解釋是什么呢，我們通過以下幾個方面為您介紹：
一、詞語解釋【點此查看計劃詳細內容】
般配bānpèi。(1)結親的雙方相稱。(2)人的身分跟衣著、住所等相稱。
二、引證解釋
⒈方言。謂彼此條件相當，配得上。引叢深《百年大計》：“她男人去世四年了，他今年都三十五歲了，連個孩子也沒有，也迫切需要找個對象啊！再說也不容易找到個般配的，你們倆真是太般配了。”
三、國語詞典
婚姻上的適當匹配；亦泛指人的身分和衣著、住所等相稱。如：「這男女雙方的條件倒還般配。」詞語翻譯英語tobewellmatched,tosuit德語standesgem_ss,ebenbürtig(fürEheschliessung)_(Adj)_法語assorti,êtrebienadapté,convenir
四、網絡解釋
般配（汪蘇瀧演唱歌曲）《般配》，是中國大陸內地熱門歌手汪蘇瀧的前期音樂作品。般配（漢語詞語）般配，漢語詞語，指人的身分跟衣著、住所等相稱。
關于般配的反義詞
不符
關于般配的單詞
match
關于般配的成語
配鹽幽菽成龍配套三等卜芹九般配享從汜無般不識按勞分配配套成龍
關于般配的詞語
如此這般三等九般按勞分配百般刁難打牙配嘴百般折磨配套成龍配享從汜乘龍配鳳配鹽幽菽
關于般配的造句梁梁
1、您兒子長得很帥，您認定，我與您兒子很般配，天生地設的一對兒，是不是?
2、今天，我穿了一件花花綠綠裙子，金光閃閃的綢緞腕成蝴蝶結，腰間的粉紅腰橡弊運帶猶如一條紅色的溪水，潺潺的向兩邊流淌，直到“相逢”，組成一條粉桃桃的腰帶，真是般配了！
3、買彩票跟找男朋友的心理暗示是如出一轍，代表著你已經肯接受這種世俗的游戲規則，你已經不是一個理想主義者了；你不能僅憑著一腔熱情去愛一個人，你要理性而功利地對待愛情，找一個跟自己般配的人。
4、導出的算法具有通用性，既可用于放射形配電網，又適用于含有環網的一般配電網絡。
5、四周皚皚一片，兩個身影印在一起，看想去是那么的親密，般配
點此查看更多關于般配的詳細信息
你好！
match well
或
fit well
百度教育團隊【海納百川團】為前衡源您解答
如滿意攔指，請點擊慧態“選為滿意答案”按鈕，謝謝～
很相配、很般配：Very suitable, very match, well-matched等等。
例如：
你們是很相弊搏配的you very match.
我們倆很般配We're a well-matched couple.
很般配的一對well-matched couple
我租銀祥們搏歲彼此很般配We looked good for each other.
很相配的英文：Match well
match 讀法 英純液[m?t?]美[m?t?]
1、作及物動詞的意思是：使比賽；使相配；敵得過，比得上；相配；與…競爭
2、作不及物動詞的意思是：比賽；匹配；相配，相稱；相比
3、作名詞的意思是：比賽，競賽；匹配；對手；火柴
短語
1、football match足球賽；足球比賽
2、match with使和……相匹配
3、衡帆well matched相稱，相配
4、league match聯賽
5、no match for無法對抗
擴展資料
詞語用法
1、match的基本意思是“比賽,競賽”,多指網球、足球、高爾夫球等運動項目的比賽,主要用于英式英語,是可數名詞。
2、match也可指“對手”或力量、能力等能相抗衡的“敵手”,用于單數形式,其后多與介詞for連用。
3、match也可用于指“相似之物,相配之物”,用于單數形式,其后多與介詞for連用。
4、match也可作“婚姻”“婚姻對象”解,是可數名詞,可用單數形式,也可用復數形式。
5、match作“火柴”解,既可作可數名詞,也可作不可數名詞。是作“比賽,競賽”解的match的同形同音異源詞。
6、match可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語,也可接雙賓語,其間接賓語可轉化為介詞for的咐褲雹賓語。
詞匯搭配
1、arrange a match 安排比賽
2、break off the match 中斷比賽
3、broadcast match (電臺,電視臺)播放比賽
4、fight a match of 20 rounds (拳擊)打一場20個回合的比賽
5、hold a match 舉行比賽
