音樂之歌哆來咪中文版？念書你就先學ABC。唱歌你就先唱哆來咪，哆來咪，哆來咪 這三個音符正好是哆來咪，哆來咪，哆來咪發(fā)索拉梯 “哦！讓我們看看怎么更好記。”，“哆”，就是那一只母鹿 “來”，是太陽光輝，“咪”，是我，那么，音樂之歌哆來咪中文版？一起來了解一下吧。
Do-Re-Mi
歌手：Grace Rundhaug
所屬專輯：The Sound of Music (Music From the NBC Television Event)
Let's start at the very beginning
讓我們從頭學起
A very good place to start
這將會變得很容易
When you read you begin with A B C
你要讀書你就先學A B C
When you sing you begin with Do Re Mi
你要唱歌你就先學Do Re Mi
Do Re Mi, Do Re Mi
哆來咪哆來咪
The first three notes just happen to be
最先遇到的三個音級
Do Re Mi, Do Re Mi
哆來咪哆來咪
ok I will make it easier for you
好噠我來教你個小技巧
Doe, a deer, a female deer
Do是鹿，是一頭鹿
Ray, a drop of golden sun
Re是金色陽光
Me, a name I call myself
Mi是我，是我自己
Far, a long long way to run
Fa是奔向遠方
Sew, a needle pulling thread
Sol是穿針引線
La, a note to follow So
La是緊緊跟著Sol
Tea, a drink with jam and bread
Si是茶點和面包
That will bring us back to Do, oh oh oh
讓我們又回到Do-o-o-o~
Doe, a deer, a female deer
Do是鹿，是一頭鹿
Ray, a drop of golden sun
Re是金色陽光
Me, a name I call myself
Mi是我，是我自己
Far, a long long way to run
Fa是奔向遠方
Sew, a needle pulling thread
Sol是穿針引線
La, a note to follow so
La是緊緊跟著Sol
Tea, a drink with jam and bread
Si是茶點和面包
That will bring us back to
讓我們又回來
Doe, a deer, a female deer
Do是鹿，是一頭鹿
Ray, a drop of golden sun
Re是金色陽光
Me, a name I call myself
Mi是我，是我亂冊慎自己
Far, a long long way to run
Fa是奔向遠方
Sew, a needle pulling thread
Sol是穿針引線
La, a note to follow so
La是緊緊跟姿兄著Sol
Tea, a drink with jam and bread
Si是茶點和面包
That will bring us back to Do
讓我們又回到Do-o-o-o~
Do Re Mi, Do Re Mi
哆來咪哆來咪
When you know the notes to sing
當你知道了這些小技巧
You can sing most anything
你就能盡情的歌唱了
When you know the notes to sing
當你知道了這些小技巧
You can sing most anything
你就能盡情的歌唱了
Doe, a deer, a female deer
Do是鹿嘩敬，是一頭鹿
Ray, a drop of golden sun
Re是金色陽光
Me, a name I call myself
Mi是我，是我自己
Far, a long long way to run
Fa是奔向遠方
Sew, a needle pulling thread
Sol是穿針引線
La, a note to follow So
La是緊緊跟著Sol
Tea, a drink with jam and bread
Si是茶點和面包
That will bring us back to Do
讓我們又回到Do-o-o-o~
Do Re Mi, Do Re Mi
哆來咪哆來咪
Do Re Mi, Do Re Mi
哆來咪哆來咪
Do Re Mi, Do Re Mi
哆來咪哆來咪
When you know the notes to sing
當你知道了這些小技巧
You can sing most anything
你就能盡情的歌唱了
Doe, a deer, a female deer
Do是鹿，是一頭鹿
Ray, a drop of golden sun
Re是金色陽光
Me, a name I call myself
Mi是我，是我自己
Far, a long long way to run
Fa是奔向遠方
Sew, a needle pulling thread
Sol是穿針引線
La, a note to follow So
La是緊緊跟著Sol
Tea, a drink with jam and bread
Si是茶點和面包
That will bring us back to
讓我們又回來
DoDoDoDoDo
哆哆哆
擴展資料：
《Do Re Mi》是奧斯卡經(jīng)典電影《The Sound of Music》音樂之聲的主題曲之一，也是著名的音樂啟蒙歌，被收入小學六年級音樂課本。
《Do Re Mi》
原唱：Julie Andrews
作曲：Richard Rodgers
作詞：Oscar Hammerstein II
歌詞全文：
Let's start at the very beginning
大家一起來從頭學
A very good place to start
從這里開始最最好
When you read you begin with A-B-C
念書你就先學ABC
When you sing you begin with do-re-mi
唱歌你就先唱哆來咪
Do-re-mi, do-re-mi
哆來咪 哆來咪
The first three notes just happen to be
這三個音符正好是哆來咪
Do-re-mi, do-re-mi，Do-re-mi-fa-so-la-ti
哆來咪 哆來咪發(fā)索拉梯
Let's see if I can make it easy
“哦！讓我們看看怎么更好記。”
Doe, a deer, a female deer
“哆”，就是那一只母鹿
Ray, a drop of golden sun
“來”，是太陽光輝
Me, a name I call myself
“咪”，是我，是我自己
Far, a long, long way to run
“發(fā)”，是路程跑得遠
Sew, a needle pulling thread
“索”，是穿針又引線
La, a note to follow Sew
“拉”，就跟在“索”后面
Tea, a drink with jam and bread
“梯”，是我們吃茶點
That will bring us back to Do (oh-oh-oh)
隨后我們又回到“哆”
Doe, a deer, a female deer
“哆”，就是那一只母鹿
Ray, a drop of golden sun
“來”，是太陽光輝
Me, a name I call myself
“咪”，是我，是我自己
Far, a long, long way to run
“發(fā)”，是路程跑得遠
Sew, a needle pulling thread
“索”，是穿針又引線
La, a note to follow Sew
“拉”，就跟在“索”后面
Tea, a drink with jam and bread
“梯”，是我們吃茶點
That will bring us back to Do
讓我們再回到“哆”
Do Re Mi Fa So La Xi Do So Do
哆來咪發(fā)索拉梯哆索哆
Now children, do-re-mi-fa-so and so onare only the tools we use to build a song.
孩子們，哆來咪發(fā)索等僅僅是我們建立歌曲的
Once you have these notes in your heads
當你把音符碼鏈記在腦中后
you can sing a million different tunes by mixing them up
你就可以唱上百萬不同的調子然后將它們混合
like this：So-do-la-fa-mi-do-re，Can you do that?
像這樣：索哆拉發(fā)咪哆來，你們可以嗎？
So-do-la-fa-mi-do-re，So-do-la-xi-do-re-do
索哆拉發(fā)咪哆來 索哆拉發(fā)咪哆來
Now put it all together！
好，把它們合在一起！
So Do La Fa Mi Do Re
索哆拉發(fā)咪哆來
So Do La Ti Do Re Do
索哆拉梯哆來哆
when you know the notes to sing
當你把音符談模旅記在腦中后
you can almost sing anything
你可以唱幾乎所有歌曲
擴展資料
《Do Re Mi》是奧斯卡經(jīng)典電影《The Sound of Music》（音樂之聲）的插曲。
Let's start at the very beginning，A very good place to start
大家一起鋒棗宏來巖臘從頭學。銀冊從這里開始最最好
When you read you begin with A-B-C
When you sing you begin with do-re-mi，Do-re-mi, do-re-mi
念書你就先學ABC。唱歌你就先唱哆來咪，哆來咪，哆來咪
The first three notes just happen to be，Do-re-mi, do-re-mi，Do-re-mi-fa-so-la-ti
這三個音符正好是哆來咪，哆來咪，哆來咪發(fā)索拉梯
Doe, a deer, a female deer，Ray, a drop of golden sun
“哆”，就是那一只母鹿，“來”，是太陽光輝
Me, a name I call myself，F(xiàn)ar, a long, long way to run
“咪”，是我，是我自己，“發(fā)”，是路程跑得遠
Sew, a needle pulling thread，La, a note to follow Sew
“索”，是穿針又引線，“拉”，就跟在“索”后面
Tea, a drink with jam and bread，That will bring us back to Do (oh-oh-oh)
“梯”，是我們吃茶點，隨后我們又回到“哆”
Doe, a deer, a female deer，Ray, a drop of golden sun
“哆”，就是那一只母鹿，“來”，是太陽光輝
Me, a name I call myself，F(xiàn)ar, a long, long way to run
“咪”，是我，是我自己，“發(fā)”，是路程跑得遠
Sew, a needle pulling thread，La, a note to follow Sew
“索”，是穿針又引線，“拉”，就跟在“索”后面
Tea, a drink with jam and bread，That will bring us back to Do (oh-oh-oh)
“梯”，是我們吃茶點，隨后我們又回到“哆”
when you know the notes to sing
在你懂得音符以后，
you can almost sing anything
你幾乎可以唱出任何歌曲
《Do Re Mi》
哆來咪
let's start at the very beginning
讓我們從頭開始學友告消習
a very good place to start
很美好的地方開始
when you read you begin with a-b-c
當你讀書時你先友宏學abc
when you sing you begin with do-re-mi do-re-mi, do-re-mi
當你唱歌你先從哆來咪開始,哆來咪,哆來咪
the first three notes just happen to be do-re-mi, do-re-mi do-re-mi-fa-so-la-ti
最好是最先開好知始的音,哆來咪,哆來咪,哆來咪發(fā)嗦拉西
1Rf5qJZQNZ11ZZeqwS_RFNw
6ct3
《Do-Re-Mi》
Let's start at the very beginning
讓我們從最簡單的開始
A very good place to start
唯鏈掘一個好的開端
When you read you begin with A-B-C
當你讀你就開始在ABC
When you sing you begin with do-re-mi
而當唱你就開始于Do-re-mi
Do-re-mi
Do-re-mi，The first three notes just happen to be
Do-re-mi，碰巧是最早的三個音符
Do-re-mi
Do-re-mi
Do-re-mi-fa-so-la-xi
Let's see if I can make it easier
讓我們看看能不能簡單點（無旋律句）
（教師）
Doe, a deer, a female deer 鹿，是鹿，一只母鹿喚信
Ray, a drop of golden sun 光，是金色的夕陽
Me, a name I call myself 我，那是我的名字
Far, a long, long way to run 遠，長長的路要跑
Sew, a needle pulling thread 繡，是針兒穿著線
La, a note to follow Sew 啦，就跟在嗖之后
Tea，a drink with jam and bread 茶，是飲料配面包
That will bring us back to Do (oh-oh-oh) 那就讓我們再次回到兜
（童聲+老師）
Doe！a deer, a female deer 鹿，是鹿，一只母鹿
Ray！a drop of golden sun 光，是金色的夕陽
Me！a name I call myself 我，那是我的名字
Far！a long, long way to run 遠，長長的路要跑
Sew！a needle pulling thread 繡，是針兒穿著線
La！a note to follow Sew 啦，就跟在嗖之后
Tea，a drink with jam and bread 茶，是飲料配面包
That will bring us back to Do- 讓我們再回到兜
（童聲合唱+老師）
Doe, a deer, a female deer 鹿，是鹿，一只母鹿
Ray, a drop of golden sun 光，是金色的夕陽
Me, a name I call myself 我，那是我的名指核字
Far, a long, long way to run 遠，長長的路要跑
Sew, a needle pulling thread 繡，是針兒穿著線
La, a note to follow Sew 啦，就跟在嗖之后
Tea，a drink with jam and bread 茶，是飲料配面包
That will bring us back to Do--- 讓我們再回到兜
Do Re Mi Fa So La Xi Do So Do
(無旋律段）
Now children, do-re-mi-fa-so and so on 孩子們，do-re-mi-fa-so
are only the tools we use to build a song. 僅僅是我們建立歌曲的
Once you have these notes in your heads, 當你把音符記在腦中后
you can sing a million different tunes by mixing them up
你就可以唱上百萬不同的調子然后將它們混合
like this 像這樣
So-do-la-fa-mi-do-re(老師）
Can you do that? 你們可以嗎？
So-do-la-fa-mi-do-re（童聲合唱）
So-do-la-xi-do-re-do(老師）
So-do-la-xi-do-re-do（童聲合唱）
Now put it all together！好，把它們合在一起！
（童聲合唱+教師）
So-do-la-fa-mi-do-re
So-do-la-xi-do-re-do
（無旋律段）
Good！真棒！
What does it mean anything 它們是什么意思呢？
So we put in word, one word for every note,like this。
以上就是音樂之歌哆來咪中文版的全部內容，歌詞如下：大家一起來從頭學。從這里開始最最好。念書你就先學ABC。唱歌你就先唱哆來咪，哆來咪，哆來咪。這三個音符正好是哆來咪，哆來咪，哆來咪發(fā)索拉梯。“哦！讓我們看看怎么更好記。”“哆”，就是那一只母鹿。
